DECRETO FORAL 70/2026, de 16 de julio de la Diputación Foral de Bizkaia, que aprueba las bases reguladoras y la convocatoria de subvenciones para realizar programaciones de espectáculos por parte de los teatros de Bizkaia integrados en SAREA, en 2026.

• Ekipamendu eszeniko egonkorra izatea (antzokia, entzungela…), proposaturiko programazioaren beharrizanetarako egokitua, eta indarreko legeriak eskatutako segurtasun -neurri guztiak betetzen dituena; eta antolatzen diren ikuskizunetarako erantzukizun zibileko asegurua izatea.
• Disponer de un equipamiento escénico estable (teatro, auditorio…), adecuado a las necesidades de la programación propuesta, que cumpla todas las medidas de seguridad exigidas por la legislación vigente, así como de un seguro de responsabilidad civil, para los espectáculos que se programen.
• 2026ko ekitaldian zehar egiten diren programen alderdi tekniko guztiak koordinatzen dituen arduradun bat edukitzea.
• Disponer de una persona responsable que coordine todos los aspectos técnicos de los programas que se lleven a cabo durante el ejercicio 2026.
• 2026ko ekitaldian parte hartzen duten konpainia edo artistak kontratatzeko gastuei erantzun ahal izateko aurrekontuko partida egokia izatea.
• Disponer de la partida presupuestaria correspondiente para poder asumir los gastos de contratación de las compañías o artistas participantes en el ejercicio 2026.
• Indarrean dagoen Arte Eszenikoetarako Lan Hitzarmenak ezartzen dituen baldintzak betetzen dituzten konpainia, talde edo artista profesionalek egindako bederatzi (9) ikuskizun eszeniko programatzea gutxienez, antzerki, musika, zirku eta dantza arloko ikuskizunen kasuan.
• Programar, tratándose de espectáculos de teatro, música, circo y danza, un mínimo de nueve (9) espectáculos escénicos al año realizados por compañías, grupos o artistas profesionales que cumplan las condiciones establecidas en el vigente Convenio Laboral para las Artes Escénicas. Eskatzen diren bederatzi ikuskizunetatik gutxienez hiru (3) antzerkikoak izango dira, bat (1) dantzakoa, bat (1) zirkukoa eta bat (1) musikakoa. De los citados nueve espectáculos exigidos, al menos tres (3) deberán ser de teatro, uno (1) de danza, uno (1) de circo y uno (1) de música. Aipatutako bederatzi ikuskizun horietatik gutxienez lau (4) familientzat edo publiko Además, de entre los citados nueve espectáculos, al menos cuatro (4) deberán estar destinados al
• Aurreko puntuan adierazitako ikuskizunen ehuneko berrogeita hamar (%50), gutxienez, euskararen lurralderen batean egoitza duten konpainia, talde edo artistek ekoitzi beharko dituzte.
• Al menos el cincuenta por ciento (50%) de los espectáculos indicados en el apartado anterior deberán ser producidos por compañías, grupos o artistas con sede en alguno de los territorios del euskera.
• Gutxienez 3 euroko sarrera kobratzea ikusle bakoitzari, dirulaguntza jasotzeko aurkeztu diren ikuskizun guztietan.
• Cobrar una entrada mínima de 3 euros por persona espectadora en todos los espectáculos presentados a subvención.
• Ahozko arte eszenikoen programazioaren %50a, gutxienez, euskaraz egin beharko da.
• Al menos el 50% de la programación de artes escénicas con oralidad deberá ser en euskera.
• Honako pertsona juridiko hauek ezin izango dute dirulaguntzarik jaso edo deialdian parte
• No podrán concurrir ni resultar beneficiarias de
• Sexuarengatik edonolako diskriminaziorik sortzeagatik edo berdintasunaren arloan indarrean dagoen araudia ez betetzeagatik, zehapen administratibo, laboral edo penalen bat jaso dutenak, zehapenean ezarritako epean zehar.
• Que hayan sido objeto de sanción administrativa, laboral o penal por incurrir en discriminación por razón de sexo, durante el período impuesto en la correspondiente sanción o por incumplimiento de la normativa vigente en materia de igualdad.
• Beren helburuak, onarpen - edo sarbide - sistema, funtzionamendua, ibilbidea edo estatutuak emakumeen eta gizonen berdintasunaren printzipioaren aurkakoak badira.
• Cuyos fines y objetivos, sistema de admisión o acceso, funcionamiento, trayectoria, actuación, organización o estatutos sean contrarios al principio de igualdad de mujeres y hombres.

No se han derivado gastos elegibles con evidencia suficiente.

• Texto en castellano de la convocatoria ↗
  READY
• Texto en otra lengua de la convocatoria ↗
  READY