CONVOCATORIA Y BASES REGULADORAS PARA LA CONCESIÓN POR PARTE DEL AYUNTAMIENTO DE ELGOIBAR DE SUBVENCIONES PARA REALIZAR LA CAMPAÑA DE BONOS DE COMPRA BIZI-BIZIXA EN EL AÑO 2026

• adheridas: Dirulaguntza ildo guztietara atxikitako entitateak ezingo dira egon inolako zehapen administratibo edo penala betetzen, sexuagatiko diskriminazio arau - haustea egiteagatik, ezta Gizonen eta Emakumeen Berdintasunerako legea dela-eta, zehapena izateagatik ere. Las entidades adheridas de todas las líneas de subvenciones no deberán estar cumpliendo sanción administrativa o penal por incurrir en discriminación por razón de sexo ni estar sancionados en virtud de la ley para la Igualdad de Mujeres y Hombres. Dirulaguntza hauek eskuratzeko aukeratik kanpo geratzen dira: partaidetza publikoa duten enpresak, sozietate publikoak, zuzenbide publikoko entitateak, fundazioak eta irabazi asmorik gabeko elkarteak. Quedarán excluidas de la posibilidad de obtener estas subvenciones las Empresas con participación pública, las Sociedades Públicas, las entidades de derecho público y las fundaciones y asociaciones sin ánimo de lucro. Dirulaguntzen arloko itzulketa betebeharrak egunean izatea. Hallarse al corriente en el pago de obligaciones de reintegro en materia de subvenciones. Pertsona eta erakunde eskatzaileek honako baldintza
• hauek bete beharko dituzte: Las personas y entidades solicitantes deberán
• reunir los siguientes requisitos: Dirulaguntza hauek jaso ahal izango dituzte Dirulaguntzei buruzko Lege Orokorraren 13.2 artikuluak aipatzen duen debekuren batean ere sartuta ez dauden pertsona fisikoek, juridikoek, sozietate zibilek eta ondasun-erkidegoek. Podrán acceder a estas subvenciones, las personas físicas, jurídicas, sociedades civiles y comunidades de bienes que no incurran en ninguna de las prohibiciones que se establecen en el artículo 13.2 de la LGS.
• Gainera, baldintza hauek bete beharko dituzte: Además deberán cumplir los siguientes requisitos:
• Lantokia Elgoibarren egotea, eta baita enpresaren egoitza sozial eta fiskala ere.
• Que el centro de trabajo se ubique en Elgoibar, así como el domicilio social y fiscal de la empresa.
• Jarduera Ekonomikoen gaineko Zergan eta Gizarte Segurantzan dagokion Erregimenean hartutako altak Elgoibarren egindakoak izatea.
• Que el alta en el Impuesto sobre Actividades Económicas y en el Régimen correspondiente de la Seguridad Social se efectúe
• Norberaren kontura lan egiten duten pertsonen edo autonomoen kasuan, alta hartuta egon beharko dute Langile Autonomoen Erregimen Berezian.
• En el caso de personas trabajadoras por cuenta propia o autónomas, estar dados de alta en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos.
• Gizarte Segurantzarekiko, Elgoibarko Udalarekiko, Foru Ogasunarekiko zerga betebeharrak egunean izatea.
• Estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias frente a la Seguridad Social, el Ayuntamiento de Elgoibar, la Hacienda Foral.
• Udalak eskatutako informazio guztia ematea, honek egiaztatu ahal izan dezan, laguntza eman den xede bererako erabili dela.
• Facilitar cuanta información sea requerida por el Ayuntamiento para que éste verifique que la ayuda ha sido destinada al fin para el que fue concedida.
• Atxikitako erakundeen betebeharrak: 4. Obligaciones de las entidades adheridas: Elgoibarko Udalaren Dirulaguntzei buruzko Ordenantza Orokorrean eta dirulaguntzei buruzko araudi orokorrean erakunde laguntzaileei ezartzen zaizkienez gain, atxikitako erakundeek honako
• Publizitaterako materialak hartzeko eta establezimenduko ageriko lekuren batean jartzeko konpromisoa hartzea.
• Comprometerse a la recepción y colocación de los materiales publicitarios en un lugar visible del establecimiento.
• Bereziki, diruz lagunduko diren jardueren inguruan egingo den publizitatean, Elgoibarko Udalaren babesa adierazi beharko da, eta publizitatea, lehentasunez, euskaraz egingo da.
• En particular, en la publicidad que se realice sobre las actividades objeto de subvención, se hará constar la colaboración del Ayuntamiento de Elgoibar, prioritariamente en euskera.
• Diruz lagundutako jarduerekin eta programekin zerikusia duten agiri eta material guztietan hizkera ez sexista erabiliko dutela bermatu beharko dute. Era berean, emakumeak diskriminatzen dituen irudi oro saihestu beharko dute, eta berdintasun, aniztasun, rolen aniztasun eta erantzukidetasun balioak adierazten dituzten irudiak sustatu beharko dituzte.

No se han derivado gastos elegibles con evidencia suficiente.

• Documento de la convocatoria en español ↗
  READY